Китайские дорамы «Комедии»

Пролетающая комета, обладающая таинственной силой, приводит к прекрасным человеческим отношениям. Хозяин собаки и хозяин кошки начинают проявлять животные черты, когда они несчастны, но необычное испытание помогает им познать истинный смысл счастья.  

Когда комета WTF666 выбрала Землю в качестве своей цели и ее розоватый хвост пронесся над миром, это означало распространение счастья и любви среди человечества. Мяо Юй - липкий генеральный директор с предпринимательским складом ума. Ван Чэнь - дизайнер-интроверт, который не очень хорошо вписывается в модные круги.

Их судьбы переплетаются из-за телепередачи и несчастного случая в больнице для животных. С тех пор, как только они чувствуют себя несчастными, Мяо Юй начинает вести себя как кошка Ван Чена, а Ван Чен - как собака Мяо Юй. Такое положение вещей периодически приносит сюрпризы и огорчения.

(Источник: ChineseDrama.info)

Студент второго курса математического факультета, сдержанный, но чрезвычайно хорошо обучающийся, Лу Е Ци, имеет личность, которая неизвестна другим — профессиональный художник маньхуа сёдзё. Однако, как студент-естественник, он на самом деле не имеет определенных знаний о манге сёдзё. Лу Е Ци изначально мечтал стать художником маньхуа сёнэн, но по ошибке встал на путь маньхуа сёдзё. Из-за своей любви к маньхуа он полон решимости осуществить свою мечту до конца. Девушка, которая была влюблена в него, Цзо Цянь Дай, была по ошибке втянута в его команду комиксов после ее неудачного признания.

После знакомства с Цянь Дай он получил новое вдохновение для создания маньхуа, и, поскольку они вдвоем продолжали проводить еще больше времени вместе, он нашел новую страсть к творчеству. По мере того, как команда маньхуа продолжает расширяться и стабилизироваться, новые возможности и проблемы появляются одна за другой. Столкнувшись со всеми неизвестными трудностями, члены команды испытали замешательство, сомнения и ссоры и в конце концов боролись вместе, чтобы стать очень сплоченной командой маньхуа. Они доверяют и поддерживают друг друга. В небольшой студии каждый день рассказываются истории о молодости, дружбе и мечтах.

(Источник: iQIYI)

Лонг Менг Ли, третья принцесса королевства Лян, была отправлена на смерть после предательства ее возлюбленного в детстве. По странному стечению обстоятельств она была спасена, попала в современное общество и стала безработной девушкой. Вскоре она узнает, что для того, чтобы начать новую жизнь, ей необходимо исполнить желание стать модельером. Боль от этого облегчает Бай Юй, который молча сопровождает и охраняет ее, чтобы она выполнила свою миссию. Но все усложняется, когда эти двое начинают влюбляться друг в друга.

(Источник: Китайский = Tencent || Перевод/редактирование = MyDramaList)

Известный музыкант попадает в будущее, превратившись в собаку. Чтобы разгадать замысел провидения, ему придется разыскать свою повзрослевшую дочь и исполнить её детскую мечту.

Старшекласснику, страдающему мышечной дистрофией, говорят, что у него осталось не так много времени. Он полон решимости исполнить желание перед смертью: стать настоящим мужчиной! Когда его два хороших друга, Сюй Хао и Чжан Чжэн Ян, узнают об этой новости, они не жалеют сил, чтобы исполнить последнее предсмертное желание своего хорошего друга.

(Источник: Douban)

Чжи Минг сбегает из северного храма Шаолиня, чтобы убить деспотичного правителя во время экстравагантного празднования дня рождения правителя. Двое других мужчин из южного храма Шаолиня также отправляются на убийство правителя, но все трое терпят неудачу, и за ними по пятам гонятся солдаты. Тем временем один из южан оказывается переодетой женщиной, которая, как выясняется, носит такой же колокольчик, как у Джета Ли, что означает, что они должны пожениться по расчету.

Что бы вы сделали, если бы случайно попали в мир сценария и стали героиней, которую бросил и издевался до смерти герой-злодей?

Сун Сяо Юй не нужно думать об этом. Без сомнения, она убежит как можно дальше. Однако как бы она ни старалась, «сюжет» всегда будет подталкивать ее к герою, Нань Хэну, и ставить одну знаменитую сцену в сценарии за другой...

В этом мире сценария также существует бесчисленное множество персонажей, которые уже давно «установлены». Кто-то застрял в глубине дворца, кто-то - в аристократических семьях, кто-то устал от соперничества женщин, а кто-то бежит от власть имущих. Кто-то жаждет любви и свободы, но может лишь танцевать в оковах. Кто-то мечтает о стремительном взлете, но его страсть день за днем вытравливается ограничениями и посредственностью.

Это не только ожесточенная битва между боящейся смерти «соленой рыбой» Сун Сяо Ю и злобным и беспощадным «мрачным жнецом» Нан Хэном, но и битва между каждым персонажем сценария и его устоявшейся судьбой.

(Источник: Китайский язык = Douban || Перевод = MyDramaList)

Хотя Сюй Цин Цзя осиротел в юном возрасте, он усердно учился и стал лучшим в классе талантом. Он женится на Ху Цзяо, дочери мясника. Ху Цзяо не умеет читать и писать, но у нее веселый и позитивный характер, она заботится обо всем по порядку. Сюй Цинцзя посвятил себя служению народу и проводил реформы в качестве уездного магистрата. Их история разворачивается в эпоху династии Северная Сун, когда они вместе работают в любви, браке и помогают народу победить коррумпированных чиновников.

(Источник: Douban, отредактировано AnastasiaWun в MyDramaList)

Су Цян Вэй изначально была известным акушером-гинекологом, но ее уволили из больницы из-за любовницы бывшего мужа. У нее была повреждена рука, и она больше не могла проводить операции. Она услышала, что семья известного властного начальника набирает физиотерапевта для своей бабушки, и отправилась устраиваться на высокую зарплату. Но она не знала, что Хуо Си Тин ищет жену, и всегда думала, что претендует на роль семейного врача.

(Источник: Китайский язык = Weibo || Перевод = Google Translate)

Древние стены монастыря Шаолинь хранят эту легенду не одно столетие... Двое друзей-монахов, мастера боевых искусств, были изгнаны из монастыря за применение оружия. За стенами Шаолиня дороги бывших друзей разошлись. Предавший товарища Тиньбяо примкнул к войскам злобного правителя, а Юньбяо выступил на стороне повстанцев. Товарищи вчера, а ныне враги, герои теперь находятся по разные стороны баррикад. Их новая встреча неизбежна, но произойдет она только на поле битвы. Грядет последний, страшный бой, который равно может окончиться как торжеством справедливости, так и победой самого черного зла.

Этот фильм рассказывает о Гэн Гэн, немного неуклюжей, но очаровательной первокласснице, которой кажется, что она недостаточно умна, чтобы учиться в престижной средней школе Чжэньхуа. В первый же день она случайно встречает своего будущего соседа по парте, блестящего Ю Хуая. Если соединить их имена вместе, получится фраза Geng Geng Yu Huai или «Возьми за сердце». Хотя поначалу они ссорятся, вскоре между ними завязывается крепкая дружба. Они становятся хорошими друзьями со своими одноклассниками и крепко привязываются к своему учителю Чжан Пину.

(Источник: MyDramaList)

Эта нежная драма из Китая рассказывает о холостяке средних лет Чине, внешность которого оставляет желать лучшего. В отчаянии он решает потратить немного времени и денег на личное объявление - и проводит следующие недели в почти бесконечной череде разочаровывающих свиданий с неподходящими, неприятными, а иногда и откровенно эксцентричными женщинами. Его судьба несколько меняется, когда он встречает Сяо Сяо. Она великолепна, привлекательна, ее характер прекрасно сочетается с его собственным, но Чин не может избавиться от ощущения, что она ему не по зубам. Не соглашаясь на романтические отношения, Чин выбирает дружбу с Сяо Сяо, и эти двое находят светлое пятно в жизни друг друга.

В этой комедии справедливости беременная крестьянка ищет защиты у китайской бюрократии после того, как староста деревни ударил ее мужа ногой в пах. По мере того как она разочаровывается на каждом уровне иерархии и уезжает все дальше и дальше от деревни, зритель также получает возможность взглянуть на меняющееся китайское общество через камеру Verite, используемую в большинстве сцен.

Международная звезда кунг-фу Джеки берёт под опеку детёныша большой панды Ху Ху. Из-за того что у животного необычные глаза, международный преступный синдикат, жаждя заполучить редкий ген, объявляет награду за поимку Ху Ху. Джеки не может остаться в стороне и вступает с негодяями в противостояние.

Ке Хуан - талантливый художник с огромными амбициями, но в эту «эпоху национального ажиотажа» он становится посмешищем в деревне Танг, деревне художников, потому что с головой погружается в живопись. В самый неподходящий момент, когда он не может заплатить за квартиру, над ним издеваются коллеги, а его девушку украл соперник, гость из космоса меняет его судьбу...

(Источник: iQiyi)

В 1900-х годах в Сан-Франциско в Чайнатауне убивают белую женщину, подозреваемый - китаец. Убийство вызывает социальный шок, и общественность призывает объявить Чайнатаун вне закона. В дело вовлекаются практикующий китайский врач Цинь Фу и китаец Призрак, которые наперегонки со временем пытаются найти убийцу в условиях борьбы умов и мужества.

(Источник: TMDb)

Хотя Сюй Цин Цзя осиротел в юном возрасте, он упорно учился и стал лучшим в классе талантом. Он женится на Ху Цзяо, дочери мясника. Ху Цзяо не умеет читать и писать, но у нее веселый и позитивный характер, и она заботится обо всем по порядку. Сюй Цин Цзя посвятил себя служению народу и проводил реформы в качестве уездного магистрата. Их история разворачивается в эпоху династии Северная Сун, когда они вместе занимаются любовью, вступают в брак и помогают народу победить коррумпированных чиновников.

(Источник: Китайский = Douban || Перевод = MyDramalist; отредактировано AnastasiaWun на MyDramaList)

Этот фильм рассказывает о кисло-сладкой любви между смелой и добросердечной Чжоу Линь Линь и Фан Ю Ке, неловким в общении мальчиком-соседом. Они покидают свою деревню и начинают изучать животноводство в университете. Добавьте к этому манипулирующую красавицу, которая ненавидит терять завоевания, и флиртующего плохого парня и смотрите, что из этого выйдет.

(Источник: bumblethunderbeast на MyDramaList)

В комедии CJ7, отличающейся фирменным юмором Чоу, рассказывается о бедном рабочем Ти, которого играет Стивен Чоу, и его маленьком сыне Дики. Когда в их жизнь появляется удивительное и странное новое домашнее животное, Дики, ученик начальной школы, видит шанс преодолеть свое бедное происхождение и поношенную одежду и впервые в жизни произвести впечатление на своих одноклассников. Однако у «питомца» другие планы, и когда Дики приносит его в класс, начинается комедийный хаос, включая столкновение с ужасающим школьным хулиганом Сторм Драгоном!